| Chinese Text Project |
| 寅 U+5BC5 |  Seal script |  Jinwen |  Jianbo | 㝙 Semantic variant | 𡓵 Semantic variant | 𡩪 Semantic variant | 𢁐 Semantic variant | 𦦚 Semantic variant |
| Radical: | 宀+ 8 strokes = 11 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.51#12 p.104#22 Kangxi: p.288#05 Cihai: p.423r6c01 GSR: 450.a Hanyu: v2,p0936#16 |
| Composition: | Component of: 𪝤 𠻤 𡐔 𬍅 𢄨 𬙂 𢴍 夤 演 𪫂 𪬦 㪦 𫳾 𣊇 戭 𣘹 殥 𦟘 璌 𪱄 [More] |
| Mandarin: | yín ㄧㄣˊ |
| Cantonese: | jan4 |
| Tang reconstruction: | in |
| Shuowen: | 《寅部》寅：髕也。正月，陽气動，去黃泉，欲上出，陰尚彊，象宀不達，髕寅於下也。凡寅之屬皆从寅。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上平聲·脂·姨》寅：敬也，亦辰名。《爾雅》云：太歳在寅曰攝提格。又引人切。 《廣韻·上平聲·眞·寅》寅：辰名。《說文》作𡩟。翼眞切，又以之切，六。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·宀部·八》寅：〔古文〕𦦚𡓵㝙𢁐𡩪《唐韻》弋眞切《集韻》《韻會》夷眞切，𠀤音夤。《說文》寅，𩪯也。本作𡩟。《徐曰》𩪯，𢷤斥之意。正月陽氣上銳，而出閡於宀也。臼，所𢷤也，象形。今作寅，東方之辰，一曰孟陬。《前漢·律歷志》引達於寅。《爾雅·釋天》太歲在寅曰攝提格。又《玉篇》演也，敬也，强也。《書·堯典》寅賔出日。《註》寅，敬也，以賔禮接之。出日，方出之日。蓋以春秋之旦，朝方出之日，而識其初出之景也。又《舜典》汝作秩宗，夙夜惟寅。《註》言蚤夜敬思其職也。又《臯陶謨》同寅協恭和衷哉。《註》謂當同其寅畏，協其恭敬，使民彝物，則各得其正也。又《廣韻》以脂切《集韻》《韻會》《正韻》延知切，𠀤音夷。義同。○按《說文》寅訓𩪯也，夕部夤訓敬惕。今諸書寅字兼敬惕義。寅夤二字古疑通。 |
| Fanqie: | 以脂 (《廣韻·上平聲·脂·姨》) 引人 (《廣韻·上平聲·脂·姨》) 翼眞 (《廣韻·上平聲·眞·寅》) 以之 (《廣韻·上平聲·眞·寅》) |
| Unihan definition: | to respect, reverence; respectfully; 3rd terrestrial branch |
Example usage
| 《墨子·所染》: | 范吉射染於長柳朔、王胜，中行寅染於籍秦、高彊，吳夫差染於王孫雒、太宰嚭，知伯搖染於智國、張武，中山尚染於魏義、偃長，宋康染於唐鞅、佃1不禮。 |
| Fan Ji She came under the influence of Zhang Liu Shuo and Wang Sheng; Zhang Xing Yin, under that of Ji Qin and Gao Jiang; Fu Chai, under that of Wang Sun Luo and Minister Pi; Zhi Bo Yao, under that of Zhi Guo and Zhang Wu; Shang of Zhongshan, under that of Wei Yi and Yan Chang; and Lord Kang of Song, under that of Tang Yang and Tian Bu Li. | |
| 《尚書·皋陶謨》: | 同寅協恭和衷哉！ |
| When (sovereign and ministers show) a common reverence and united respect for these, lo! the moral nature (of the people) is made harmonious. | |
| 《春秋繁露》: | 正日月朔於營室，斗建寅。 |
| 《白虎通德論·五行》: | 少陽見寅，寅者，演也，律中大蔟，律之言率，所以率氣令生也。 |
| 《新序·雜事一》: | 中行寅將亡，乃召其太祝，而欲加罪焉。 |
| 《中論·夭壽》: | 荀氏以死而不朽為壽，則《書》何故曰：『在昔殷王中宗，嚴恭寅畏天命自度，治民祗懼，不敢荒寧。』 |
| 《論衡·偶會》: | 正月建寅，斗魁破申，非寅建使申破也，轉運之衡，偶自應也。 |
| 《太玄經·太玄數》: | 三八為木，為東方，為春，日甲乙，辰寅卯，聲角，色青，味酸，臭羶，形詘信，生火，勝土，時生，藏脾，侟志，性仁，情喜，事貌，用恭，撝肅，徵旱，帝太昊，神勾芒，星從其位，類為鱗，為雷，為鼓，為恢聲，為新，為躁，為戶，為牖，為嗣，為承，為葉，為緒，為赦，為解，為多子，為出，為予，為竹，為草，為果，為實，為魚，為䟽器，為規，為田，為木工，為矛，為青怪，為鼽，為狂。 |
| 《孔叢子·公孫龍》: | 李寅言曹良於平原君，欲仕之。 |
| 《蔡中郎集·曆數議》: | 元和二年二月甲寅制書曰：「朕聞古先聖王先天而天不違，後天而奉天時，史官用太初鄧平術，冬至之日，日在斗二十二度，而曆以為牽牛中星。」 |
| 《管子·揆度》: | 自言能治田土而不能治田土者，殺其身以釁其社，自言能為官而不能為官者，劓以為門父，故無敢姦能誣祿，至於君者矣，故相任寅為官都，重門擊柝不能去，亦隨之以法。 |
| 《司馬法·天子之義》: | 殷曰寅車，先疾也。 |
| 《周髀算經·卷下》: | 夏至晝極長，日出寅而入戌。 |
| 《淮南子·時則訓》: | 孟春之月，招搖指寅，昏參中，旦尾中。 |
| 《呂氏春秋·當染》: | 范吉射染於張柳朔、王生，中行寅染於黃藉秦、高彊，吳王夫差染於王孫雄、太宰嚭，智伯瑤染於智國、張武，中山尚染於魏義、椻長，宋康王染於唐鞅、田不禋，此六君者所染不當，故國皆殘亡，身或死辱，宗廟不血食，絕其後類，君臣離散，民人流亡，舉天下之貪暴可羞人必稱此六君者。 |
| 《史記·秦本紀》: | 四年正月庚寅，孝公生。 |
| 《春秋左傳》: | 三月，鄭伯使宛來歸祊，庚寅，我入祊。 |
| 《逸周書·祭公解》: | 天子，我丕則寅哉！ |
| 《國語·晉語九》: | 吾將往焉，若見壘培，是見寅與吉射也。 |
| 《吳越春秋》: | 今年十二月，戊寅之日，時加日出。 |
| 《越絕書·計倪內經》: | 計倪對曰：「從寅至未，陽也。」 |
| 《戰國策》: | 文張善宋，惡公子牟夷，寅然。 |
| 《鹽鐵論·論菑》: | 春生夏長，故火生於寅木，陽類也。 |
| 《春秋穀梁傳》: | 秋，七月庚寅，楚子軫卒。 |
| 《春秋公羊傳》: | 庚寅，日中而克葬。 |
| 《漢書·王莽傳中》: | 今阨會已度，府帑雖未能充，略頗稍給，其以六月朔庚寅始，賦吏祿皆如制度。 |
| 《前漢紀》: | 皇帝五月丙寅即位。 |
| 《東觀漢記·補遺》: | 建武乙未、元和丙寅詔書，下宗廟儀及齋令，宜入郊祀志，永為典式。 |
| 《後漢書·天文中》: | 閏月甲寅，辰星入輿鬼。 |
| 《竹書紀年·太戊》: | 三十五年，作寅車。 |
| 《穆天子傳·卷一》: | 戊寅，天子北征，乃絕漳水。 |
| 《古三墳》: | 曰：曆起甲寅。 |
| 《楚辭·離騷經》: | 攝提貞於孟陬兮，惟庚寅吾以降。 |
| 《焦氏易林·大壯之》: | 離：築室水上，危於一齒，丑寅不徙，辰卯有咎。 |
| 《京氏易傳·䷵歸妹》: | 寅中有生火，亥中有生木，巳中有生金，申中有生水，丑中有死金，戌中有死火，未中有死木，辰中有死水。 |
| 《說文解字·艸部》: | 从艸寅聲。 |
| 《爾雅·釋詁》: | 肅，延，誘，薦，餤，晉，寅，藎，進也。 |
| 《釋名·釋天》: | 寅，演也，演生物也。 |
| 《黃帝內經》: | 歧伯曰：寅者，正月之生陽也，主左足之少陽。 |
| 《難經·經脈診候》: | 然：男子生於寅，寅為木，陽也。 |
| 《傷寒論》: | 少陽病，欲解時，從寅至辰上。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |