| Chinese Text Project |
| 晉 U+6649 |  Seal script |  Jinwen |  Jiaguwen |  Jianbo | 晋 Semantic variant Simplified character | 𣈆 Semantic variant |
| Radical: | 日+ 6 strokes = 10 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.393#33 Kangxi: p.494#31 Cihai: p.640r3c02 GSR: 378.a Hanyu: v2,p1507#03 |
| Composition: | Component of: 𪬕 𡦌 𡺽 戩 𦵻 𧎽 𨍬 𨫌 |
| Mandarin: | jìn ㄐㄧㄣˋ |
| Cantonese: | zeon3 |
| Shuowen: | 《日部》晉：進也。日出萬物進。从日从臸。《易》曰：「明出地上，㬜。」 |
| Guangyun: | 《廣韻·去聲·震·晉》晉：進也，又州名堯所都平陽禹貢兾州之域春秋時晉地秦屬河東郡後魏爲唐州又爲晉州爾雅晉有大陸之藪今鉅鹿是也，亦姓本自唐叔虞之後以晉爲氏魏有晉鄙。即刃切，十。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·日部·六》晉：《唐韻》《集韻》《韻會》𠀤卽刃切。《說文》作㬜，進也，日出萬物進也。《類篇》隸省作晉。《易·晉卦》晉，進也。《疏》以今釋古，古之晉字，卽以進長爲義。《又》明出地上晉。又《周禮·春官·典瑞》王晉大圭。《疏》晉，插也。又《周禮·夏官·田僕》凡田，王提馬而走，諸侯晉大夫馳。《註》晉，猶抑也。又《周禮·地官·鼓人》以晉鼓鼓金奏。《註》晉鼓長六尺六寸。又《周禮·冬官考工記·廬人》凡爲殳，去一以爲晉圍。《註》鄭司農云：晉謂矛戟下銅鐏也。《釋文》晉如字。又國名。《詩·唐風譜》成王封母弟叔虞於堯之故墟，曰唐侯。南有晉水，至子燮改爲晉侯。又姓。《廣韻》本自唐叔虞之後，以晉爲氏，魏有晉鄙。又《集韻》子賤切，音箭。水名。又《周禮·冬官考工記·廬人》晉圍。《釋文》又音箭。又《陸雲·登臺賦》長發其祥，天鑑在晉。肅有命而龍飛兮，跚重斯而肇建。 |
| Fanqie: | 即刃 (《廣韻·去聲·震·晉》) |
| Unihan definition: | advance, increase; promote |
CTP Dictionary
| 晉 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
jìn ㄐㄧㄣˋ : 古國名。 The state of Jin.
|
Example usage
| 《論語·憲問》: | 子曰：「晉文公譎而不正，齊桓公正而不譎。」 |
| The Master said, "The duke Wen of Jin was crafty and not upright. The duke Huan of Qi was upright and not crafty." | |
| 《孟子·萬章下》: | 晉平公之於亥唐也，入云則入，坐云則坐，食云則食。 |
| There was the duke Ping of Jin with Hai Tang - when Tang told him to come into his house, he came; when he told him to be seated, he sat; when he told him to eat, he ate. | |
| 《禮記·檀弓上》: | 晉獻公將殺其世子申生，公子重耳謂之曰：「子蓋言子之志於公乎？」 |
| Duke Xian of Jin, intending to put to death his heir-son Shen-sheng, another son, Chong-er, said to the latter, 'Why should you not tell what is in your mind to the duke?' | |
| 《揚子法言》: | 齊桓、晉文以下，至於秦兼，其無觀已。 |
| From the time of Duke Huan of Qi and Duke Wen of Jin down to the Qin unification, there was nobody worthy of admiration. | |
| 《墨子·所染》: | 齊桓染於管仲、鮑叔，晉文染於舅犯、高偃，楚莊染於孫叔、沈尹，吳闔閭染於伍員、文義，越句踐染於范蠡大夫種。 |
| Lord Huan of Qi came under the influence of Guan Zhong and Bao Shu; Lord Wen of Jin, under that of Uncle Fan and Gao Yan; Lord Zhuang of Chu, under that of Sun Shu and the Minister of Shen; He Lu of Wu, under that of Wu Yuan and Wen Yi; and Gou Jian of Yue, under that of Fan Li and Minister Zhong. | |
| 《莊子·齊物論》: | 晉國之始得之也，涕泣沾襟。 |
| When (the ruler of) the state of Jin first got possession of her, she wept till the tears wetted all the front of her dress. | |
| 《商君書·來民》: | 秦之所與鄰者，三晉也。 |
| The neighbours of Qin are the three Jin states. | |
| 《荀子·大略》: | 晉人欲伐衛，畏子路，不敢過蒲。 |
| 《說苑·君道》: | 晉平公問於師曠曰：「人君之道如何？」 |
| 《春秋繁露·玉杯》: | 故晉趙質、楚公子比皆不誅之文，而弗為傳，弗欲明之心也。 |
| 《韓詩外傳·卷一》: | 親沒之後，齊迎以相，楚迎以令尹，晉迎以上卿，方是之時，曾子重其身而輕其祿。 |
| 《大戴禮記·保傅》: | 文公以晉國霸，而厲公以見殺於匠黎之宮。 |
| 《白虎通德論·爵》: | 則傳曰：晉有太子申生，鄭有太子華齊 |
| 《新書·先醒》: | 晉師伐之，虢人不守。 |
| 《新序·善謀》: | 他日三晉之交於秦相若也，今秦善韓、魏而攻王，王之所以事秦者，必不如魏、韓也。 |
| 《中論·法象》: | 昔晉惠公以慢端而無嗣，文公以肅命而興國。 |
| 《孔子家語·弟子行》: | 昔晉平公問祁奚曰：『羊舌大夫、晉之良大夫也。』 |
| 《潛夫論·潛歎》: | 是以范武歸晉而國姦逃，華元反朝而魚氏亡。 |
| 《論衡·幸偶》: | 晉文脩文德，徐偃行仁義，文公以賞賜，偃王以破滅。 |
| 《風俗通義·五伯》: | 《春秋》說：齊桓、晉文、秦繆、宋襄、楚莊是五伯也。 |
| 《孔叢子·記義》: | 不敢捨其重器而行，盡寘諸戚，而善晉大夫二十人。 |
| 《申鑒·俗嫌》: | 或問五三之位周應也，蘢虎之會晉祥也。 |
| 《忠經·武備章》: | 故晉將用師，子犯曰「未知信」之類是也。 |
| 《新語·道基》: | 知伯仗威任力，兼三晉而亡。 |
| 《蔡中郎集·青衣賦》: | 代無樊姬，楚莊晉妃。 |
| 《列子·黃帝》: | 有寵於晉君，不仕而居三卿之右。 |
| 《鶡冠子·世賢》: | 昔伊尹醫殷，太公醫周武王，百里醫秦，申麃醫郢，原季醫晉，范蠡醫越，管仲醫齊，而五國霸。 |
| 《文子·精誠》: | 皋陶喑而為大理，天下無虐刑，有貴乎言者也，師曠瞽而為太宰，晉國無亂政，有貴乎見者也。 |
| 《文始真經·五鑑》: | 既而之宋、之魏、之晉、之，心之所存各異，心無方。 |
| 《列仙傳·介子推》: | 介子推者，姓王名光，晉人也。 |
| 《韓非子·初見秦》: | 東以弱齊、燕，中以凌三晉。 |
| 《慎子·逸文》: | 故比干忠而不能存殷，申生孝而不能安晉，是皆有忠臣孝子而國家滅亂者。 |
| 《諫逐客書》: | 昔繆公求士，西取由余於戎，東得百里奚於宛，迎蹇叔於宋，來丕豹、公孫支於晉。 |
| 《管子·山權數》: | 管子對曰：「晉有臣不忠於其君，慮殺其主，謂之公過，諸公過之家，毋使得事君，此晉之過失也。」 |
| 《吳子·圖國》: | 晉文召為前行四萬，以獲其志。 |
| 《淮南子·道應訓》: | 處十月，知伯圍襄子于晉陽，襄子疏隊而擊之，大敗知伯，破其首以為飲器 |
| 《呂氏春秋·不苟》: | 晉文公將伐鄴，趙衰言所以勝鄴之術，文公用之，果勝。 |
| 《尹文子·大道上》: | 昔晉國苦奢，文公以儉矯之，乃衣不重帛，食不兼肉，無幾時，人皆大布之衣，脫粟之飯。 |
| 《史記·周本紀》: | 晉唐叔得嘉穀，獻之成王，成王以歸周公于兵所。 |
| 《春秋左傳》: | 楚子北師次於郔，沈尹將中軍，子重將左，子反將右，將飲馬於河而歸，聞晉師既濟，王欲還，嬖人伍參欲戰，令尹孫叔敖弗欲，曰，昔歲入陳，今茲入鄭，不無事矣，戰而不捷，參之肉，其足食乎，參曰，若事之捷，孫叔為無謀矣，不捷，參之肉，將在晉軍，可得食乎，令尹南轅反旆，伍參言於王曰，晉之從政者新，未能行令，其佐先縠，剛愎不仁，未肯用命，其三帥者，專行不獲，聽而無上，眾誰適從，此行也，晉師必敗，且君而逃臣，若社稷何，王病之，告令尹，改乘轅而北之，次于管以待之。 |
| 《逸周書·周書序》: | 晉侯尚力侵我王略，叔向聞儲幼而果賢，□復王位，作太子晉。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |