| Chinese Text Project |
| 松 U+677E |  Seal script |  Jinwen | 㮤 Semantic variant | 庺 Semantic variant | 枩 Alternate form | 梥 Semantic variant | 鬆 Traditional character |
| Radical: | 木+ 4 strokes = 8 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.34#34 Kangxi: p.514#11 Cihai: p.679r5c04 GSR: 1190.a Hanyu: v2,p1173#05 |
| Composition: | Left: 木, right: 公. Compositionally related: 枀 枩 . Component of: 倯 凇 𢛒 㟣 崧 淞 𡨭 𢃓 𢃪 𢔋 𬸔 硹 𧌻 𥯆 菘 蜙 䘴 𩃭 𮪺 鬆 [More] |
| Mandarin: | sōng ㄙㄨㄥ |
| Cantonese: | cung4 |
| Tang reconstruction: | *ziong |
| Shuowen: | 《木部》松：木也。从木公聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上平聲·鍾·松》松：木名玄中記曰松脂淪入地千歳爲伏苓亦州舜竄三苗於三危河關之西南羌是也，後魏末始統其城改置州焉。祥容切，四。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·木部·四》松：〔古文〕㮤梥庺《唐韻》詳容切《集韻》思恭切《正韻》息中切，𠀤音淞。木也。《字說》松，百木之長，猶公，故字从公。《禮·禮器》如松柏之有心也，故貫四時而不改柯易葉。《史記·龜筴傳》千歲之松，上有兔絲，下有茯苓。《摭遺》吳鄧夫人傷臉，以琥珀屑滅痕。《註》琥珀，松脂入地千年所化。又甘松，香草名。《廣志》細葉，蔓生，可合諸香。又長松。《本草》一名仙茆，能治風。又州名。《韻會》本河關之西南羌也，唐置松州。又江名。松江，《禹貢》三江之一。或作淞。 考證：〔《禮·禮器》松柏之有心也，貫四時而不改柯易葉。〕謹照原文松上增如字。貫上增故字。 |
| Fanqie: | 祥容 (《廣韻·上平聲·鍾·松》) |
| Unihan definition: | pine tree; fir tree |
Example usage
| 《論語·八佾》: | 宰我對曰：「夏后氏以松，殷人以柏，周人以栗，曰使民戰栗。」 |
| Zai Wo replied, "The Xia sovereign planted the pine tree about them; the men of the Yin planted the cypress; and the men of the Zhou planted the chestnut tree, meaning thereby to cause the people to be in awe." | |
| 《禮記·禮器》: | 如松柏之有心也。 |
| And what its heart is to a pine or cypress. | |
| 《墨子·公輸》: | 荊有長松、文梓、楩柟、豫章，宋無長木，此猶錦繡之與短褐也。 |
| In Jing there are tall pines, spruces, cedars and camphor trees, while Song has no tall trees at all. This is similar to the contrast between embroidery and finery and the short jacket. | |
| 《莊子·德充符》: | 受命於地，唯松柏獨也在，冬夏青青。 |
| Of things which are what they are by the influence of the earth, it is only the pine and cypress which are the best instances - in winter as in summer brightly green. | |
| 《史記·夏本紀》: | 厥貢鹽絺，海物維錯，岱畎絲、枲、鉛、松、怪石，萊夷為牧，其篚酓絲。 |
| Its tribute consisted of salt, fine cloth of dolichos fibre, and productions of the sea of various kinds, with silk, hemp, lead, pine-trees, and strange stones from the valleys of the Tai. The wild tribes of Lai were shepherds, and brought in their baskets silk from the mountain mulberry. | |
| 《詩經·竹竿》: | 淇水滺滺、檜楫松舟。 |
| The waters of the Qi flow smoothly; There are the oars of cedar and boats of pine. | |
| 《尚書·禹貢》: | 岱畎絲、枲、鉛、松、怪石。 |
| With silk, hemp, lead, pine trees, and strange stones, from the valleys of Dai. | |
| 《荀子·大略》: | 歲不寒無以知松柏，事不難無以知君子無日不在是。 |
| 《說苑·談叢》: | 草木秋死，松柏獨在。 |
| 《韓詩外傳·卷五》: | 子夏曰：「臣聞黃帝學乎大墳，顓頊學乎祿圖，帝嚳學乎赤松子，堯學乎務成子附，舜學乎尹壽，禹學乎西王國，湯學乎貸乎相，文王學乎錫疇子斯，武王學乎太公，周公學乎虢叔，仲尼學乎老聃。」 |
| 《白虎通德論·社稷》: | 《尚書》亡篇曰：「太社唯松，東社唯柏，南社唯梓，西社唯栗，北社唯槐。」 |
| 《新序·雜事五》: | 臣聞黃帝學乎大真，顓頊學乎綠圖，帝嚳學乎赤松子，堯學乎尹壽，舜學乎務成跗，禹學乎西王國，湯學乎威子伯，文王學乎鉸時子斯，武王學乎郭叔，周公學乎太公，仲尼學乎老聃。 |
| 《孔子家語·終記解》: | 而封為偃斧之形，高四尺，樹松柏為志焉。 |
| 《潛夫論·浮侈》: | 或至刻金鏤玉，檽梓楩柟，良田造塋，黃壤致藏，多埋珍寶偶人車馬，造起大冡，廣種松柏，廬舍祠堂，崇侈上僣。 |
| 《論衡·無形》: | 稱赤松、王喬好道為仙，度世不死，是又虛也。 |
| 《風俗通義·六國》: | 國人歌之曰：「松耶柏耶？」 |
| 《新語·思務》: | 是以君子廣思而博聽，進退循法，動作合度，聞見欲眾而采擇欲謹，學問欲欲敦，見邪乃知其直，觀花乃知其實，目不淫炫燿之色，耳不亂阿，之以晉、楚之富而志不回，談之以喬、松之壽而行不易，然後能一其道而定其操，功。 |
| 《蔡中郎集·琴賦》: | 歷松岑而將降，睹鴻梧于幽阻。 |
| 《文始真經·六匕》: | 關尹子曰：「好仁者多夢松、柏、桃、李，好義者多夢兵、刀、金、鐵，好禮者多夢簠、簋、籩、豆，好智者多夢江、湖、川、澤，好信者多夢山、岳、原、野，役于五行，未有不然者。」 |
| 《列仙傳·赤松子》: | 赤松子者，神農時雨師也。 |
| 《韓非子·解老》: | 天得之以高，地得之以藏，維斗得之以成其威，日月得之以恆其光，五常得之以常其位，列星得之以端其行，四時得之以御其變氣，軒轅得之以擅四方，赤松得之與天地統，聖人得之以成文章。 |
| 《管子·地員》: | 其桑其松，其杞其茸，種木胥容，榆桃柳楝。 |
| 《海島算經》: | 今有望松生山上，不知高下。 |
| 《淮南子·齊俗訓》: | 夏后氏，其社用松，祀戶，葬牆置翣，其樂夏鑰、九成、六佾、六列、六英，其服尚青。 |
| 《呂氏春秋·行論》: | 對曰：「松下亂，先君以不安、棄群臣也。」 |
| 《春秋左傳》: | 衛孫蒯田于曹隧，飲馬于重丘，毀其瓶，重丘人閉門而詢之，曰，親逐而君，爾父為厲，是之不憂，而何以田為，夏，衛石買，孫蒯，伐曹，取重丘，曹人愬于晉，齊人以其未得志于我故，秋，齊侯伐我北鄙，圍桃，高厚圍臧紇于防，師自陽關逆臧孫，至于旅松，郰叔紇，臧疇，臧賈，帥甲三百，宵犯齊師，送之而復，齊師去之，齊人獲臧堅，齊侯使夙沙衛唁之，且曰無死，堅稽首曰，拜命之辱，抑君賜不終，姑又使其刑臣禮於士，以杙抉其傷而死。 |
| 《逸周書·職方解》: | 河內曰冀州，其山鎮曰霍山，其澤藪曰揚紆，其川漳，其浸汾露，其利松柏，其民五男三女，其畜宜牛羊，其穀宜黍稷。 |
| 《國語·晉語九》: | 松柏之地，其土不肥。 |
| 《晏子春秋》: | 且君子之難得也，若美山然，名山既多矣，松柏既茂矣，望之相相然，盡目力不知厭。 |
| 《吳越春秋》: | 越王追奔攻吳，兵入於江陽松陵，欲入胥門，來至六七里，望吳南城，見伍子胥頭巨若車輪，目若耀電，鬚髮四張，射於十里。 |
| 《越絕書》: | 由鍾窮隆山者，古赤松子所取赤石脂也，去縣二十里。 |
| 《戰國策》: | 長為應侯，世世稱孤，而有喬、松之壽。 |
| 《列女傳·班婕妤》: | 願歸骨於山足兮，依松柏之餘休。 |
| 《漢書·王莽傳下》: | 六日癸丑，李松、鄧曄入長安，將軍趙萌、申屠建亦至，以王憲得璽綬不輒上，多挾宮女，建天子鼓旗，收斬之。 |
| 《前漢紀》: | 欲從赤松子遊耳。 |
| 《東觀漢記·鄭眾》: | 鄭眾，字仲師，建武中，太子及山陽王因虎賁將梁松請眾，欲為通引籍，賂遺縑帛，眾悉辭不受，謂松曰：「太子儲君，無外交義，漢有舊防，諸王不宜通賓客。」 |
| 《後漢書·天文中》: | 其十二月，陵鄉侯梁松坐怨望懸飛書誹謗朝廷下獄死，妻子家屬徙九真。 |
| 《穆天子傳·卷四》: | 天子南還，升于長松之隥。 |
| 《西京雜記·第六》: | 裁為用器，曲直舒卷，脩竹映池，高松植巘。 |
| 《周禮·夏官司馬》: | 河內曰冀州，其山鎮曰霍山，其澤藪曰楊紆，其川漳，其浸汾、潞，其利松柏，其民五男三女，其畜宜牛羊，其穀宜黍稷。 |
| 《楚辭·山鬼》: | 山中人兮芳杜若，飲石泉兮蔭松柏。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |