| Chinese Text Project |
| 梏 U+688F |  Seal script |
| Radical: | 木+ 7 strokes = 11 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.460#32 p.464#15 Kangxi: p.528#21 Cihai: p.699r6c02 GSR: 1039.k Hanyu: v2,p1215#08 |
| Composition: | Left: 木, right: 告. Component of: 𠻧 |
| Mandarin: | gù jué ㄍㄨˋ ㄐㄩㄝˊ |
| Cantonese: | guk1 |
| Tang reconstruction: | gok |
| Shuowen: | 《木部》梏：手械也。从木告聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·入聲·沃·梏》梏：手械紂所作也。古沃切，九。 《廣韻·入聲·覺·覺》梏：直也。又古沃切。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·木部·七》梏：《唐韻》古沃切《集韻》《類篇》姑沃切，𠀤音鵠。《說文》手械也。《廣韻》紂所作。《易·蒙卦》用說桎梏。《疏》在手曰梏。《博雅·釋室》杻謂之梏，械謂之桎。《周禮·秋官·掌囚》中罪桎梏，下罪梏。又貫頸也。《左傳·襄六年》子蕩以弓梏華弱于朝。又《孟子》梏亡之矣。《趙岐註》亂也。又《博雅》㮝也。○按《說文》㮝，角械也。又《廣韻》古岳切《韻會》吉岳切《正韻》訖岳切，𠀤音覺。《爾雅·釋詁》梏，直也。《禮·緇衣》引《詩》：有梏德行。《射義》棲皮曰鵠。《註》鵠之言梏。梏，直也，言人正直乃得中也。 考證：〔《爾雅·釋器》杻謂之桎，械謂之梏。〕謹按所引出博雅不出爾雅。今照原文爾雅釋器改博雅釋室。桎改梏。梏改桎。〔《左傳·襄六年》子蕩以弓梏華氏于朝。〕謹照原文華氏改華弱。 |
| Fanqie: | 古沃 (《廣韻·入聲·沃·梏》) 古岳 (《廣韻·入聲·覺·覺》) 古沃 (《廣韻·入聲·覺·覺》) |
| Unihan definition: | handcuffs, manacles, fetters |
Example usage
| 《孟子·盡心上》: | 桎梏死者，非正命也。 |
| Death under handcuffs and fetters cannot correctly be so ascribed. | |
| 《莊子·德充符》: | 彼且蘄以諔詭幻怪之名聞，不知至人之以是為己桎梏邪？ |
| He is seeking to have the reputation of being an extraordinary and marvellous man, and does not know that the Perfect man considers this to be as handcuffs and fetters to him. | |
| 《周易·䷃蒙》: | 初六：發蒙，利用刑人，用說桎梏，以往吝。 |
| The first SIX, divided, (has respect to) the dispelling of ignorance. It will be advantageous to use punishment (for that purpose), and to remove the shackles (from the mind). But going on in that way (of punishment) will give occasion for regret. | |
| 《禮記·月令》: | 命有司省囹圄，去桎梏，毋肆掠，止獄訟。 |
| 《說苑·善說》: | 桎梏而居檻車中無慚色，是無愧也。 |
| 《春秋繁露》: | 挺群禁，出輕擊，去稽留，除桎梏，開門闔，通障塞。 |
| 《新書·君道》: | 故愛思文王，猶敬其梏，況于其法教乎 |
| 《中論·亡國》: | 囚人者、非必著之桎梏，而置之囹圄之謂也，拘係之、愁憂之之謂也。 |
| 《孔子家語·致思》: | 桎梏而居檻車，無慚心，是無醜也。 |
| 《潛夫論·思賢》: | 皇后兄弟，主壻外孫，年雖童妙，未脫桎梏，由籍此官職，功不加民，澤不被下而取侯，多受茅土，又不得治民效能以報百姓，虛食重祿，素餐尸位，而但事淫侈，坐作驕奢，破敗而不及傳世者也。 |
| 《論衡·刺孟》: | 桎梏而死者，非正命也。 |
| 《太玄經·釋》: | 上九，今獄後穀，終說桎梏。 |
| 《風俗通義》: | 從事汝南閻符迎之於杼秋，相得，令止傳舍，解其桎梏，入與相見，為餚異，曰：「明府所在流稱，今以公徵，往便原，不宜深入以介意。」 |
| 《申鑒·政體》: | 桎梏鞭扑以加小人，治其刑也。 |
| 《列子·楊朱》: | 重囚纍梏，何以异哉？ |
| 《鶡冠子·世兵》: | 舜有不孝，堯有不慈，文王桎梏，管仲拘囚，坱軋無垠，孰●得之，至得無私，泛泛乎若不繫之舟。 |
| 《列仙傳·陰生》: | 係著桎梏而續在市中乞，又械欲殺之。 |
| 《韓非子·難二》: | 固其所以桎梏囚於羑里也。 |
| 《申不害·佚文》: | 君天下而不恣睢，命之曰以天下為桎梏。史記李斯傳上二世書、長短經是非 |
| 《淮南子·時則訓》: | 命有司，省囹圄，去桎梏，毋笞掠，止獄訟。 |
| 《呂氏春秋·七月紀》: | 是月也，命有司，修法制，繕囹圄，具桎梏，禁止姦，慎罪邪，務搏執。 |
| 《史記·齊太公世家》: | 鮑叔牙迎受管仲，及堂阜而脫桎梏，齋祓而見桓公。 |
| 《春秋左傳》: | 楚公子元歸自伐鄭，而處王宮，鬥射，師諫，則執而梏之。 |
| 《逸周書·文酌解》: | 四教：一守之以信，二因親就年，三取戚免梏，四樂生身復。 |
| 《鹽鐵論·利議》: | 非有司欲成利，文學桎梏於舊術，牽於間言者也。 |
| 《漢書·刑法志》: | 凡囚，「上罪梏拲而桎，中罪梏桎，下罪梏。」 |
| 《後漢書》: | 後亦頗為出師，并兵窮討，命竇憲、耿夔之徒，前後並進，皆用果譎，設奇數，異道同會，究掩其窟穴，躡北追奔三千餘里，遂破龍祠，焚罽幕，阬十角，梏閼氏，銘功封石，倡呼而還。 |
| 《周禮·秋官司寇》: | 以嘉石平罷民，凡萬民之有罪過而未麗于法而害於州里者，桎梏而坐諸嘉石，役諸司空：重罪，旬有三日坐，基役。 |
| 《楚辭·傷時》: | 管束縛兮桎梏，百貿易兮傳賣。 |
| 《山海經·海內西經》: | 帝乃梏之䟽屬之山，桎其右足，反縛兩手與髮，繫之山上木。 |
| 《焦氏易林·小畜之》: | 桎梏解脫，拘囚縱釋。 |
| 《說文解字·木部》: | 械：桎梏也。 |
| 《爾雅·釋詁》: | 梏，梗，較，頲，庭，道，直也。 |
| 《世說新語·方正》: | 夏侯玄既被桎梏，時鍾毓為廷尉，鍾會先不與玄相知，因便狎之。 |
| 《顏氏家訓·勉學》: | 其餘桎梏塵滓之中，顛仆名利之下者，豈可備言乎！ |
| 《抱朴子·雜應》: | 或問：「魏武帝曾收左元放而桎梏之，而得自然解脫，以何法乎？」 |
| 《三國志·常林傳》: | 屍繫地下，長幽桎梏，豈不哀哉！ |
| 《群書治要·月令》: | 命有司省囹圄，去桎梏，毋肆掠，順陽氣也。 |
| 《藝文類聚·說》: | 束縛桎梏，辱也。 |
| 《通典·刑制上》: | 容寬不桎梏。 |
| 《意林·列子八卷》: | 慎耳目之觀聽，規死後之餘榮，失當年之樂，不肆意于一時，何異乎纍梏也。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |