| 《·》: | 溫風始至，蟋蟀居壁，鷹乃學習，腐草為螢。 |
| Gentle winds begin to blow. The cricket takes its place in the walls. (Young) hawks learn to practise (the ways of their parents). Decaying grass becomes fire-flies. |
| 《·》: | 腐臭餘財，而不相分資也，隱慝良道，而不相教誨也。 |
| With all unused supplies rotting and fermenting, they would not share with one another; hiding the excellent Dao they would not show it to others. |
| 《·》: | 散木也，以為舟則沈，以為棺槨則速腐，以為器則速毀，以為門戶則液樠，以為柱則蠹。 |
| It is quite useless. A boat made from its wood would sink; a coffin or shell would quickly rot; an article of furniture would soon go to pieces; a door would be covered with the exuding sap; a pillar would be riddled by insects. |
| 《·》: | 腐儒之謂也 |
| 《·》: | 君不推此而苟營內好私，使財貨偏有所聚，菽粟幣帛腐於囷府，惠不遍加于百姓，公心不周乎國，則桀紂之所以亡也。 |
| 《·》: | 無令倉廩積腐，則脹不作。 |
| 《·》: | 肉腐出蟲，魚枯生蠹。 |
| 《·》: | ，北方水，萬物所幽藏也，又水者受垢濁，故臭腐朽也。 |
| 《·》: | 由余曰：「乾肉不腐，則左右親。」 |
| 《·》: | 夫執國之柄，履民之上，懍乎如腐索御奔馬。 |
| 《·》: | 若持腐索之扞馬。 |
| 《·》: | 寧積粟腐倉，而不忍貸人一斗。 |
| 《·》: | 皆之水也，或溉鼎釜，或澡腐臭。 |
| 《·》: | 次三，不拘不掣，其心腐且敗。 |
| 《·》: | 閉絕以關梁，及隘於山阪之阻，隔於九𡵻之隄，仆於嵬崔之山，頓於窅冥之溪，樹蒙籠蔓延而無間，石崔嵬嶄岩而不開，廣者無舟車之通，狹者無步檐之蹊，商賈所不至，工匠所不窺，知者所不見，見者所不知，功棄而德亡，腐朽而枯傷，轉於百仞之壑，惕然而獨僵，當斯之時，不如道傍之枯楊。 |
| 《》: | 誠恐所懷，隨軀腐朽，抱恨黃泉，遂不設施，輒先顛踣，謹條諸志。 |
| 《·》: | 九猷生乎瞀芮，瞀芮生乎腐蠸。 |
| 《·》: | 汙其準，粉其顙，腐鼠在阼，燒薰於堂，入水而增濡，懷臭而求芳，雖善者不能為工。 |
| 《》: | 美酒甘肴，腐人肝肺。 |
| 《》: | 故桓公巡民而管仲省腐財怨女。 |
| 《·》: | 桓公曰：「大夫多并其財而不出，腐朽五穀而不散。」 |
| 《·》: | 非不能竭國麋民，虛府殫財，含珠鱗施，綸組節束，追送死也，以為窮民絕業而無益於槁骨腐肉也，故葬薶足以收斂蓋藏而已。 |
| 《·》: | 次非攘臂袪衣拔寶劍曰：「此江中之腐肉朽骨也。」 |
| 《·》: | 太倉之粟陳陳相因，充溢露積於外，至腐敗不可食。 |
| 《·》: | 大暑之日，腐草為蠲，又五日，土潤溽暑，又五日，大雨時行。 |
| 《》: | 醯醢腐，不勝，沽也。 |
| 《》: | 三戰破郢王奔發，留兵縱騎虜荊闕，楚荊骸骨遭發掘，鞭辱腐屍恥難雪！ |
| 《》: | 先君之功，且猶難忘，吾願腐髮弊齒，何去之有？ |
| 《》: | 外不賣，內不反，則檳禍朽腐而不用，幣帛矯蠹而不服矣。 |
| 《·》: | 其後，蒙恬征胡，斥地千里，踰之河北，若壞朽折腐。 |
| 《》: | 今陛下幸哀憐，復故號，通使漢如故，老夫死骨不腐，改號不敢為帝矣！ |
| 《》: | 為天下安用腐儒哉。 |
| 《·》: | 還顧邈冥冥，肝脾為爛腐。 |
| 《·》: | 淹芳芷於腐井兮，棄雞駭於筐簏。 |
| 《·》: | 齬齚頓挫，枯槁腐蠹。 |
| 《·》: | 殠：腐气也。 |
| 《·》: | 鮑魚，鮑，腐也，埋藏奄使腐臭也。 |
| 《》: | 熱勝其寒，則爛肉腐肌為膿，內傷骨，內傷骨為骨蝕。 |
| 《·》: | 中焦者，在胃中脘，不上不下，主腐熟水穀。 |
| 《》: | 至七八日，雖暴煩下利日十餘行，必自止，以脾家實，腐穢當去故也。 |
| 《·》: | 殷曰：「官本是臭腐，所以將得而夢棺屍。」 |
