| Chinese Text Project |
《吳志》曰：魯肅代周瑜，過呂蒙，酒酣。蒙問肅曰：君受重任，與關羽為鄰，將何計略，以備不虞。肅應曰：臨時施宜，蒙因為畫五策，肅於是越席就之。拊其背曰：呂子明，吾不知卿才略所及，至於此也。遂拜蒙母，結友而別。
又曰：劉繇亡於豫章，孫策命太史慈往安撫之。左右皆曰：慈必北去不還。策曰：子義捨我，當復與誰，餞送昌門。把腕別曰：何時能還。答曰：不過六十日，果如期而反。
《三國志·呂蒙傳》: 魯肅代周瑜，當之陸口，過蒙屯下。肅意尚輕蒙，或說肅曰：「呂將軍功名日顯，不可以故意待也，君宜顧之。」遂往詣蒙。酒酣，蒙問肅曰：「君受重任，與關羽為鄰，將何計略，以備不虞？」肅造次應曰：「臨時施宜。」蒙曰：「今東西雖為一家，而關羽實熊虎也，計安可不豫定？」因為肅畫五策。肅於是越席就之，拊其背曰：「呂子明，吾不知卿才略所及乃至於此也。」遂拜蒙母，結友而別。 
《藝文類聚·別上》: 魯肅代周瑜，過呂蒙，酒酣。蒙問肅曰：君受重任，與關羽為鄰，將何計略，以備不虞。肅應曰：臨時施宜，蒙因為畫五策，肅於是越席就之。拊其背曰：呂子明，吾不知卿才略所及，至於此也。 《太平御覽·背》: 魯肅代周瑜，當之陸口，過呂蒙屯下。肅常輕蒙，蒙問肅：「君受重任，與關羽為鄰，將何計略，以備不虞？」肅造次應曰：「臨時施宜。蒙曰：今東西雖一家，而關羽實熊虎，計安可不豫定？」因為畫五策。肅於是越席就之，拊其背曰：「呂子明，吾不知卿才略所及于此！」 《太平御覽·交友二》: 魯肅代周瑜之當陸口，過呂蒙屯下。肅意尚輕蒙，或說肅曰：「呂將軍功日顯，不可以故意待也，君宜順之。」肅遂往詣蒙，酒酣，蒙問肅曰：「君受重任，與關羽為鄰，將何計略，以備不虞？」因為畫五策。肅於是越席就之，拊其背曰：「呂子明，吾不知卿才略所及乃至于此。」遂拜蒙母，結友而別。 《太平御覽·別離》: 魯肅代周瑜過呂蒙，酒酣，蒙問肅曰：「君受重任，與關羽為鄰，將何計略，以備不虞？」肅應曰：「臨時施宜。」蒙因為畫五策。肅於是越席就之，拊其背曰：「呂子明，吾不知卿才略所及至于此也。」 《三國志·呂蒙傳》: 酒酣，蒙問肅曰：「君受重任，與關羽為鄰，將何計略，以備不虞？」肅造次應曰：「臨時施宜。」蒙曰：「今東西雖為一家，而關羽實熊虎也，計安可不豫定？」因為肅畫五策。肅於是越席就之，拊其背曰：「呂子明，吾不知卿才略所及乃至於此也。」遂拜蒙母，結友而別。 《藝文類聚·別上》: 酒酣。蒙問肅曰：君受重任，與關羽為鄰，將何計略，以備不虞。肅應曰：臨時施宜，蒙因為畫五策，肅於是越席就之。拊其背曰：呂子明，吾不知卿才略所及，至於此也。遂拜蒙母，結友而別。 《太平御覽·背》: 蒙問肅：「君受重任，與關羽為鄰，將何計略，以備不虞？」肅造次應曰：「臨時施宜。蒙曰：今東西雖一家，而關羽實熊虎，計安可不豫定？」因為畫五策。肅於是越席就之，拊其背曰：「呂子明，吾不知卿才略所及于此！」 《太平御覽·交友二》: 酒酣，蒙問肅曰：「君受重任，與關羽為鄰，將何計略，以備不虞？」因為畫五策。肅於是越席就之，拊其背曰：「呂子明，吾不知卿才略所及乃至于此。」遂拜蒙母，結友而別。 《太平御覽·別離》: 酒酣，蒙問肅曰：「君受重任，與關羽為鄰，將何計略，以備不虞？」肅應曰：「臨時施宜。」蒙因為畫五策。肅於是越席就之，拊其背曰：「呂子明，吾不知卿才略所及至于此也。」遂拜蒙母，結友而別。 《三國志·呂蒙傳》: 君受重任， 《藝文類聚·別上》: 君受重任， 《太平御覽·背》: 君受重任， 《太平御覽·交友二》: 君受重任， 《太平御覽·諫諍七》: 君受重任， 《太平御覽·別離》: 君受重任， 《春秋繁露·王道》: 以備不虞。 《吳子·圖國》: 以備不虞。 《春秋左傳·定公十年》: 以備不虞， 《後漢書·黨錮列傳》: 以備不虞。 《世說新語·雅量》: 以備不虞。 《水經注·濁漳水》: 以備不虞。 《三國志·呂蒙傳》: 以備不虞？ 《藝文類聚·別上》: 以備不虞。 《太平御覽·甲上》: 以備不虞。 《太平御覽·背》: 以備不虞？ 《太平御覽·交友二》: 以備不虞？ 《太平御覽·別離》: 以備不虞？ 《太平御覽·如意》: 以備不虞， 《太平廣記·黃賀》: 以備不虞。 《三國志·太史慈傳》: 後劉繇亡於豫章，士衆萬餘人未有所附，策命慈往撫安焉。左右皆曰：「慈必北去不還。」策曰：「子義捨我，當復與誰？」餞送昌門，把腕別曰：「何時能還？」荅曰：「不過六十日。」果如期而反。 《藝文類聚·別上》: 劉繇亡於豫章，孫策命太史慈往安撫之。左右皆曰：慈必北去不還。策曰：子義捨我，當復與誰，餞送昌門。把腕別曰：何時能還。答曰：不過六十日，果如期而反。 《太平御覽·別離》: 劉繇亡於豫章，孫策命太史慈往撫安之。左右皆曰：「慈必北去不還。」策曰：「子義舍我，尚復與誰？」餞送昌門，把腕別曰：「何時能還？」答曰：「不過六十日。」果如期而反。